Трое украинских писателей попали в полуфинал польской премии

21.03.2020 18:54
Трое украинских писателей попали в полуфинал польской премии

Книги украинских писателей Василия Слапчука, Василия Лозинского и Юрия Завадского вошли в длинный список польской поэтической премии имени Виславы Шимборской, сообщается на официальном сайте награды.

Жюри отобрало польские переводы текстов Василия Лозинского "Праздник после ссоры", Василия Слапчука "Вечернее солнце" и "Точка посередине" (перевод: Задура) и Юрия Завадского "Свободный человек еще не родился" (перевод: Марцин Гашковський).

Всего в длинный список премии попали 83 книги.

Международную премию Виславы Шимборской основали в 2012 году. 

Согласно завещанию писательницы ее ежегодно присуждают за поэтические книги, вышедшие в Польше в течение года. Речь идет о произведениях как польских авторов, так и переводные книги.

Читайте также: Книга Оксаны Забужко вошла в двадцатку лучших романов XXI века

Победитель получает статуэтку и 200 000 злотых. Если побеждает переведенная книга, то дополнительные 50 000 злотых получает переводчик.

Напомним, что Госкомтелерадио определило лучшие украинские книги 2019 года. В частности гран-при получило предприятие "Эмма" за полное издание стихов и поэтических драматических произведений Тараса Шевченко "Кобзарь", в оформлении которого использовали рисунки украинского художника Амвросия Ждахи.

Читайте также: На Житомирщине учительница превратила сельский дом в уникальный музей



Опросы

Оплата коммуналки : платить вовремя или копить долги?
Проголосовали 22
Я всегда вовремя оплачиваю коммунальные услуги
77.00%
Бывает, что за несколько месяцев накапливается долг
18.00%
Никогда не плачу вовремя
5.00%
У меня большие долги
0.00%

Новости культуры

Дом моды Louis Vuitton выпустил фотоальбом об Украине

Дом моды Louis Vuitton выпустил фотоальбом об Украине

16.09.2020 15:05

Купить книгу можно будет только на двух сайтах - louisvuitton.com и на Amazon

«Go_A»: «Музика, яка створена за формулами, не має душі!»

«Go_A»: «Музика, яка створена за формулами, не має душі!»

07.09.2020 15:55

Незвичайне звучання на стику електроніки і народної музики та оригінальний вокал - далеко не все, чим може похвалитися колектив

Песня группы ONUKA будет звучать в культовой танцевальной игре

Песня группы ONUKA будет звучать в культовой танцевальной игре

29.08.2020 13:35

Композицию Zenit украшает многообразие украинских народных инструментов. В частности, звучат цимбалы, бандура, варган и трембита.

В Киеве открылся новый кинотеатр с панорамным экраном по технологии ScreenX

В Киеве открылся первый кинотеатр с панорамным экраном

23.08.2020 17:49

Первый в Украине кинотеатр c этой технологии открылся в 2019 году в Одессе.

МЯТА: «Тверезий розрахунок в пріоритеті, але й інтуїція мене ніколи не підводить!»

МЯТА: «Тверезий розрахунок в пріоритеті, але й інтуїція мене ніколи не підводить!»

22.08.2020 16:41

Своїми запальними і водночас ніжними піснями МЯТА підкорила теле- та радіоефіри, різноманітні концертні майданчики не тільки нашої країни, але й далек...

Кузьма Скрябин - Герой Украины

Кузьма Скрябин - Герой Украины

17.08.2020 14:31

Президент Украины Владимир Зеленский подписал указ о присвоении музыканту Кузьме Скрябину звания Героя Украины

Фильм "Толока" будет доступен для зрителей с нарушениями зрения или слуха

Фильм "Толока" будет доступен для зрителей с нарушениями зрения или слуха

15.08.2020 09:50

Ленту можно будет посмотреть в кинотеатрах страны уже с 20 августа.

В Киеве снимают фильм с участием Ван Дамма

В Киеве снимают фильм с участием Ван Дамма

12.08.2020 16:43

В августе в столице будут ограничивать движение на ряде улиц в связи со съемками художественного фильма "The Last Mercenary" с участием актера Жан-Кло...

GARNA: «Я украинский исполнитель, и я этим искренне горжусь!»

GARNA: «Я украинский исполнитель, и я этим искренне горжусь!»

07.08.2020 17:45

Кавер-версия на композицию «Delicate» в исполнении Алены, попала в немецкий сборник «The Electro Swing Revolution Vol.7» под №1.

Украинская авторская лента победила в международном конкурсе

Украинская авторская лента победила в международном конкурсе

02.08.2020 18:16

"Клондайк" - история о том, что у людей с одинаковым прошлым может быть разное будущее, объясняет автор

Главные новости

Реинтеграция Донбасса продлится минимум четверть века

Реинтеграция Донбасса продлится минимум четверть века

18.09.2020 14:05

В Министерстве по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий готовят программу реинтеграции временно оккупированных районов Донецкой и Л...

Кравчук требует пустить к пленным украинцам в Донецке Красный Крест

Кравчук требует пустить к пленным украинцам в Донецке Красный Крест

18.09.2020 11:39

Леонид Кравчук подчеркнул, что доступ должен быть предоставлен, среди прочего, "к секретной донецкой тюрьме "Изоляция", печально известной из-за пыток...

20-летний швед побил рекорд Бубки

20-летний швед побил рекорд Бубки

18.09.2020 10:05

20-летний шведский спортсмен Арман Дюплантис побил мировой рекорд украинца Сергея Бубки по прыжкам с шестом на открытом воздухе, который держался 26 л...

Рейтинг партий на местных выборах

Рейтинг партий на местных выборах

17.09.2020 15:05

43% граждан Украины вообще не знают, когда состоятся местные выборы

В Украине запустили горячую линию по вопросам безопасности детей в интернете

В Украине запустили горячую линию по вопросам безопасности детей в интернете

17.09.2020 12:35

В Украине начала действовать правительственная консультационная линия по вопросам безопасности детей в Интернете

Как выглядят новые бланки водительских прав. ФОТО

Как выглядят новые бланки водительских прав. ФОТО

17.09.2020 12:14

Кабмин утвердил новые бланки и технические описания национального и международного водительских удостоверений, свидетельства о регистрации транспортно...

"Красный" уровень эпидопасности - что изменилось

"Красный" уровень эпидопасности - что изменилось

16.09.2020 16:48

Кабмин вновь изменил критерии отнесения регионов к "красной" зоне. Теперь "красный" уровень эпидемиологической опасности в регионах Украины будет ввод...

Дом моды Louis Vuitton выпустил фотоальбом об Украине

Дом моды Louis Vuitton выпустил фотоальбом об Украине

16.09.2020 15:05

Купить книгу можно будет только на двух сайтах - louisvuitton.com и на Amazon

На выборах мэра Киева "ЕС" поддерживает Кличко

На выборах мэра Киева "ЕС" поддерживает Кличко

16.09.2020 13:11

Действующий мэр Киева Виталий Кличко реализует реформу децентрализации, инициированную командой пятого президента Украины Петра Порошенко

В Украине ожидаются первые заморозки

В Украине ожидаются первые заморозки

16.09.2020 12:14

В ближайшие дни в Украине ожидается резкое понижение температуры воздуха из-за вторжения арктического воздуха