Украинская писательница получила престижную премию в Германии

07.06.2020 17:34
Украинская писательница получила престижную премию в Германии

Украинская писательница и фотохудожница Евгения Белорусец получила немецкую "Международную литературную премию", которую ежегодно вручают за впервые переведенные на немецкий язык книги. Награду она получила за произведение "Счастливые падения", сообщает берлинский Дом культур мира.

Тематика текстов книги - истории женщин, которые считают себя свидетелями собственной жизни и "большой истории", что заставила их изменить биографию и место жительства, а также иначе прочитать действительность.

Ежегодно литературную премию обычно присуждают только двум лицам - автору и переводчику. В этом году ее основатели решили наградить сразу шестерых писателей и шестерых переводчиков. В частности, награду получила книга "Круг любителей литературы" иранского писателя Амира Хасана Чегелтана, которую отметил жюри "за историю взросления из Тегерана, семинар по истории литературы".

Читайте также: Украинскую короткометражку отметили на международном фестивале

Премии также получили книга нигерийского автора Чигози Обиома "Плач птиц", роман "Нежный" болгарского автора Ангела Игова, поэтический роман "Что за чудо" гаитянского поэта Джеймса Ноэля и "Крикливое украшение" Изабель Вайднер.

Эти "шесть книг рассказывают о том, как люди решают конфликты, как они растут и терпят неудачи, как они достигают высот и восхищаются", - подчеркнули в жюри премии.

Читайте также: Виртуальный хор установил национальный рекорд Украины



Опросы

Полное прекращение огня ВСУ на Донбассе - "зрада" или "перемога"?
Проголосовали 40
Прекращение огня - начало мира
60.00%
Прекращение огня - это капитуляция
40.00%

Новости культуры

GARNA: «Я украинский исполнитель, и я этим искренне горжусь!»

GARNA: «Я украинский исполнитель, и я этим искренне горжусь!»

07.08.2020 17:45

Кавер-версия на композицию «Delicate» в исполнении Алены, попала в немецкий сборник «The Electro Swing Revolution Vol.7» под №1.

Украинская авторская лента победила в международном конкурсе

Украинская авторская лента победила в международном конкурсе

02.08.2020 18:16

"Клондайк" - история о том, что у людей с одинаковым прошлым может быть разное будущее, объясняет автор

Группа «КЛЕЙ УГРЮМОГО»: «Мы весёлые на сцене, но очень лиричные внутри!»

Группа «КЛЕЙ УГРЮМОГО»: «Мы весёлые на сцене, но очень лиричные внутри!»

28.07.2020 17:41

Группа «Клей Угрюмого» – веселые и озорные финалисты четвертого сезона вокального шоу "Х-Фактор" - рассказали о своем творчестве и поделились рецептом...

Кинотеатр под открытым небом. В Киеве бесплатно покажут украинское кино

Кинотеатр под открытым небом. В Киеве бесплатно покажут украинское кино

25.07.2020 19:25

В июльской программе киевляне и гости города могут увидеть авторское кино, громкие премьеры и ленты, получившие призы на международной кинофестивалях.

"Адская Хоругвь 2": по сказкам Сашка Лирника снимут новый фильм

"Адская Хоругвь 2": по сказкам Сашка Лирника снимут новый фильм

18.07.2020 16:36

Жанр причудливой сказки с элементами фолка оказался очень популярным среди зрителей разной возрастной категории.

ЕВГЕНИЙ ЛИТВИНКОВИЧ: «Из меня плохой шоу-тусовщик, потому что предпочитаю улыбаться искренне!»

ЕВГЕНИЙ ЛИТВИНКОВИЧ: «Из меня плохой шоу-тусовщик, потому что предпочитаю улыбаться искренне!»

16.07.2020 16:21

Не «шоу единым» искрится биография талантливого белорусского певца Евгения Литвиковича, для которого Украина стала вторым домом

"Вопли Видоплясова" презентовали дуэт с Ниной Матвиенко

"Вопли Видоплясова" презентовали дуэт с Ниной Матвиенко

12.07.2020 15:15

Вместе с песней был представлен клип "Купалочка"

ИГОРЬ ГАРТМАН: «Я не зажат в рамки актерского образования, и в этом мое преимущество!»

ИГОРЬ ГАРТМАН: «Я не зажат в рамки актерского образования, и в этом мое преимущество!»

10.07.2020 18:14

Карьера украинского актера на экране стартовала со съемок в клипе «Beautiful Ones» британской группы «Hurts»

Леди Гага призвала быть собой и носить маски

Леди Гага призвала быть собой и носить маски

07.07.2020 12:52

Королева эпатажа Леди Гага обратилась к своим поклонникам с призывом уважать себя и окружающих

Данилко о политической деятельности Вакарчука: Либо наивный, либо дурак, либо...

Данилко о политической деятельности Вакарчука: Либо наивный, либо дурак, либо...

07.07.2020 12:13

Украинский артист Андрей Данилко прокомментировал политические потуги своего коллеги Святослава Вакарчука

Главные новости

Оформление пенсии онлайн: как воспользоваться услугой

Оформление пенсии онлайн: как воспользоваться услугой

09.08.2020 12:53

Основой назначения пенсии с помощью этого ресурса является использование электронной цифровой подписи и документов, основании которых пенсия назначает...

Украинская теннисистка Ястремская одержала вторую победу в Палермо

Украинская теннисистка Ястремская одержала вторую победу в Палермо

08.08.2020 20:30

В этом году Ястремская побила личный рекорд в рейтинге WTA.

Учителям будут доплачивать за дистанционные уроки

Учителям будут доплачивать за дистанционные уроки

08.08.2020 18:09

Устанавливать надбавки могут руководители заведений в пределах фонда заработной платы, утвержденного в сметах доходов и расходов.

В Киеве планируют создать Аллею олимпийских чемпионов Украины

В Киеве планируют создать Аллею олимпийских чемпионов Украины

08.08.2020 16:00

Если инициативу поддержат киевляне, то в 2021 году в столице появится аллея, где будут представлены все 250 украинских олимпийских чемпионов

Количество сообщений о домашнем насилии по полгода выросло на 40% - МВД

Количество сообщений о домашнем насилии по полгода выросло на 40% - МВД

08.08.2020 13:53

Увеличение количества вызовов связано с лучшей осведомленностью населения и лучшим реагированием на проявления насилия.

За два года в Украине достроят музей трипольской культуры

За два года в Украине достроят музей трипольской культуры

08.08.2020 11:22

Заповедник действует с 2002 года. Под музей переоборудовали старое помещение ФАПа.

GARNA: «Я украинский исполнитель, и я этим искренне горжусь!»

GARNA: «Я украинский исполнитель, и я этим искренне горжусь!»

07.08.2020 17:45

Кавер-версия на композицию «Delicate» в исполнении Алены, попала в немецкий сборник «The Electro Swing Revolution Vol.7» под №1.

Новый список карантинных зон Украины

Новый список карантинных зон Украины

07.08.2020 15:45

Киев по-прежнему находится в "зеленой зоне", а Харьков перешел в "красную"

Третьи сутки подряд: в Украине снова антирекорд по числу заболевших COVID-19

Третьи сутки подряд: в Украине снова антирекорд по числу заболевших COVID-19

07.08.2020 12:13

Количество выявленных случаев заболевания COVID-19 в Украине растет с каждым днем и болезнь протекает все тяжелее

Зеленский "случайно" зашел в супермаркет в сопровождении группы телеоператоров и фотокоров

Зеленский "случайно" зашел в супермаркет в сопровождении группы телеоператоров и фотокоров

07.08.2020 11:58

"Случайный" заход Зеленского в супермаркет в Бахмуте сопровождала группа телеоператоров и фотокоров