#KyivNotKiev Международная авиация полностью перешла на правильное написание Киева

Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) официально начала писать название столицы Украины как Kyiv, сообщили в Министерстве иностранных дел. Это означает, что практически все аэропорты и авиакомпании мира вскоре также должны начать использовать именно такое написание.
"Спасибо всем аэропортам и авиаперевозчикам за #KyivNotKiev! Особенно благодарны IATA за принятие решения использовать корректное название украинской столицы как Kyiv",
- говорится в сообщении.
В министерстве отметили, что это важный шаг, который положил конец использованию Kiev в международной практике. Ведь в Международную ассоциацию воздушного транспорта относятся 290 авиакомпаний из 117 стран мира.
Напомним, в июне 2019 года правильно писать украинскую столицу начал Совет США по географическим названиям. Он изменил официальное название Киева в международной базе, которой пользуется в частности Международная ассоциация авиационного транспорта (ИАТА).
Ранее ряд авиакомпаний, в частности МАУ, отказывались переходить на написание Kyiv, объясняя это тем, что именно таким образом транслитерации использует IATA.
Читайте также: Украинские авиаторы показали высший пилотаж на соревнованиях в Чехии
Все началось в октябре 2018 года, когда МИД Украины инициировало масштабный проект #CorrectUA. Он обращает внимание международного сообщества на корректное написание украинских географических названий, которые через длительное воздействие советской власти начали транслитерировать латиницей в соответствии с российскими нормами.
Украинские дипломаты призывают мир бороться с русифицированными топонимами и ввели в сети соответствующие хэштеги: #KyivNotKiev, #LvivNotLvov, #KharkivNotKharkov, #OdesaNotOdessa, #MykolaivNotNikolaev, # RivneNotRovnо, #TernopilNotTernopol, #ChornobylNotChernobil.
В течение последнего года несколько десятков международных аэропортов перешли на версию Kyiv. В феврале 2019 года в Европейском Союзе также заявили, что переходят на англоязычное написание Kyiv даже в собственном переписке. То же сделали и некоторые западные информационные агентства.
Читайте также: Лингвисты расшифровали одну из величайших загадок письменности
Опросы

Коли в Україні з’явиться бензин і скільки за нього доведеться платити
Не зважаючи на всі обіцянки уряду, бензинова криза продовжується. Не допомогло з нею упоратися і скасування держрегулювання цін — хоча ціни одразу п...
Нацкомиссия по ценным бумагам обновила список проектов, в которые не стоит инвестировать
Регулятор в рамках мониторинга скам-проектов обновила список сомнительных инвестиционных проектов и добавила к нему еще несколько проектов.
Рада приняла закон о реструктуризации "газовых" долгов на рынке
Верховная Рада на заседании 14 июля одобрила законопроект №3508-д в целом, которым предлагается механизм реструктуризации долгов, возникших на счетах ...
Украина получила финансирование на восстановление пострадавшей от войны части Донбасса
Как сообщает пресс-служба Министерства финансов Украины (МФУ), Верховная Рада 14 июля ратифицировала финансовое соглашение по предоставлению кредита д...

Кабмин установил предельную цену на газ для населения
Соответствующее решение Кабмина будет действовать временно до конца карантина или до завершения отопительного сезона

НКРЭКУ разрешила импорт электроэнергии из России и Беларуси
Решение было принято на заседании 16 декабря

Кому увеличат пенсии в декабре
Кто в декабре получит надбавку к пенсионным выплатам

НКРЭКУ одобрила повышение тарифов для 20 облгазов
Нацкомиссия, осуществляющая госрегулирование в сферах энергетики и коммунальных услуг, одобрила проекты тарифов на услуги распределения природного газ...

Рада отсрочила применение РРО для ФОП и отменила кэшбек
Верховная Рада поддержала в целом законопроект №4439-д. Применение РРО для ФОП перенесено на 2022 год и отменила кэшбек

Рост тарифа на электричество для населения неизбежен
Правительство готовится принять сбалансированное решение по пересмотру тарифа на киловатт-час для бытовых потребителей.