Лингвисты расшифровали одну из величайших загадок письменности

manuscript

Ученые из Университета Бристоля заявляют, что за две недели расшифровали манускрипт Войнича - загадочный кодекс, написанный на неизвестном языке неизвестным автором полтысячелетия назад, передает svitnov.com.

Рукопись Войнича - это иллюстрированный кодекс, созданный более пяти веков назад неизвестно кем. Свое название книга получила от имени американского книготорговца Уилфрида Войнича, который приобрел ее в 1912 году. Теперь она хранится в Библиотеке редких книг Йельского университета.

Рукопись Войнича пытались расшифровать множество раз начиная еще с XVII века - а в течение XX века эта книга вообще стала считаться «святым Граалем» криптографии. Однако все попытки были тщетными, а особенно всех запутывало то, что на неизвестном языке говорилось о каких-то странных и фантасмагорических растениях и других вещах.

Рукопись Войнича пытались расшифровать множество раз

Теперь сообщается, что разгадать шифр манускрипта якобы удалось исследователю Джерарду Чешир из Бристольского университета. По его словам, дело в том, что это был вовсе не шифр, а примитивный вариант романских языков. По мнению исследователя, рукопись написана на забытом протороманском языке, который когда-то был распространен на всей европейской части Средиземноморья.

К нам практически не дошел его алфавит и правила языка, поскольку им пользовались низшие слои населения, а высшее - церковь, правительство, дворянство - тогда использовали латынь.

Документ составили монахини доминиканского ордена

Документ составили монахини доминиканского ордена для Марии Кастильской (1401-1458), королевы Арагона на территории Испании. Согласно исследованию, работа является единственным известным примером языка простых людей с Искья, вулканического острова в Неаполитанском заливе, где жила Мария.

Расшифровка манускрипта позволила взглянуть на повседневную жизнь женщин в средневековой Европе. По словам исследователей, рукопись является сборником травяных средств, лечебных ванн и астрологических чтений, касающиеся женского ума и тела, репродукции и воспитания детей.

Читайте также: Казахский алфавит на латинице будет использовать весь тюркский мир



Опросы

Выборы в Верховную Раду Украины: за кого Вы отдадите свой голос?
Проголосовали 142
Слуга народа (В. Зеленский)
28.00%
БПП Солидарность (П. Порошенко)
21.00%
За жизнь (Ю. Бойко, В. Рабинович, В. Медведчук)
14.00%
Сила и честь (И. Смешко)
12.00%

Новости науки

noviy pravopis

Новая редакция украинского правописания - "фоє", "мітологія" и "катедра"

Кабинет Министров Украины одобрил новую редакцию украинского правописания.

5G

Сети 5G приведут к хаосу прогнозирование погоды

Если бы у вас был выбор между лучшим, более быстрым сигналом сотового телефона и точным прогнозом погоды, что бы вы выбрали?

carbon dioxide

Уровень углекислого газа в воздухе достиг критической отметки

От последствий загрязнения воздуха ежегодно умирают 7 000 000 человек, говорится в ежегодном докладе ООН по вопросам окружающей среды.

Instagram

В Instagram произошла утечка данных миллионов пользователей

В основном жертвами утечки информации стали популярные пользователи, в частности знаменитости и блоггеры.

embryo

Ученые будут выращивать эмбрионы в искусственных матках в ближайшие десять лет

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), около 15 миллионов детей рождаются преждевременно.

Huawei

Google заблокирует все обновления для Huawei

Huawei не сможет использовать сервисы и приложения Google, в том числе Google play и Gmail, поскольку в США компанию внесли в черный список. У нее ост...

Sony

Sony и Microsoft объединятся ради развития облачных технологий

Параллельно с партнерством в облачных играх и стриминговий передачи контента, компании также будут сотрудничать в сфере полупроводников и искусственно...

encyclopedia

К выпуску готовится второй том Великой украинской энциклопедии

Большая украинская энциклопедия должна создаваться с помощью всего научного сообщества

milk

Еда будущего: хлеб из белка насекомых и молоко из водорослей

Достижения в области технологий и искусственного интеллекта позволят персонализировать диеты и дать людям возможность потреблять питательные вещества ...

plants

Дома будущего освещать будут живые растения

Химики из Массачусетского технологического института создали систему освещения для умных домов будущего, в основе которой лежат живые люминесцентные р...

Главные новости

in a draw

"Шахтер" сыграл вничью с «Динамо», «Александрия» впервые в истории завоевала бронзовые награды

Матч украинских грандов в среду не имел турнирного значения, в отличие от поединка в Мариуполе, в котором определился обладатель бронзы.

Kolomoisky

Коломойский одержал еще одну победу в деле "ПриватБанка"

Хозяйственный суд Киева по требованию экс-владельца "ПриватБанка" Игоря Коломойского обязал Национальный банк Украины предоставить данные о рефинансир...

Kostyuk

Костюк впервые прорвалась в четвертьфинал турнира WTA

16-летняя спортсменка в Страсбурге преодолела китаянку Чженг Сайсай.

Postal area

Почтовая площадь в Киеве получила статус памятника археологии и истории

Однако город продолжит заниматься созданием там подземного музея.

zakon o lustracii

Минюст: Богдан не может возглавить Администрацию Президента

Должность Главы Администрации Президента прямо указана в ч. 5 ст. 2 Закона, как такая, в отношении которой осуществляются меры по очистке власти (люст...

noviy pravopis

Новая редакция украинского правописания - "фоє", "мітологія" и "катедра"

Кабинет Министров Украины одобрил новую редакцию украинского правописания.

Petro Poroshenko

Правоохранители открыли дело на Порошенко

Бывший владелец компании "Енергомережі" обвиняет наблюдательный совет "Центрэнерго" , ФГИУ и ряд госслужащих в "распределении ключевых должностей в ор...

5G

Сети 5G приведут к хаосу прогнозирование погоды

Если бы у вас был выбор между лучшим, более быстрым сигналом сотового телефона и точным прогнозом погоды, что бы вы выбрали?

В Киеве появился мурал к 140-летию со дня рождения Симона Петлюры

22 мая в Украине отмечают день рождения Главного Атамана войск Украинской Народной Республики

rehabilitation center

На Запорожье полицейские пресекли деятельность «реабилитационного центра»

Злоумышленники организовали преступную деятельность с целью получения прибыли от родственников лиц, имевших нарко - и алкозависимость, а также от родс...